OHB Technology AG / Vertrag

Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

---

Kayser-Threde erhält DLR-Auftrag zur Technologie-Erprobung der Satellitenmission TET-1

München/Bremen, 24. Juli 2008. Die Kayser-Threde GmbH, ein Tochterunternehmen der OHB Technology AG (Prime Standard, ISIN:DE0005936124), erhielt heute von der Raumfahrt-Agentur des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR) den Auftrag für das Weltraum- und Bodensegment sowie die Startdienstleistungen der Satellitenmission TET-1. Das Projektvolumen der Phasen C/D beläuft sich auf insgesamt 21 Millionen Euro.

Der Auftrag betraut Kayser-Threde und ihre Unterauftragnehmer mit sämtlichen Aspekten von der Herstellung des Satelliten über die verschiedenen Tests zur Qualifizierung für den Raumflug, die notwendige Infrastruktur für die Satellitenmission bis hin zu allen Startvorbereitungen. Die TET-1 Mission wird im Auftrag des DLR mit Mitteln des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie durchgeführt.
TET-1 ist das Kernelement des On-Orbit-Verifikationsprogramms (OOV) des DLR. Das OOV-Programm zielt darauf ab, neue Weltraumtechnologien ein Jahr lang im All zu testen. Elf Experimente mit ganz unterschiedlichen Zielsetzungen werden sich an Bord des Technologie-Erprobungsträgers, der eine Masse von 120 kg haben wird, befinden. TET-1 soll im zweiten Halbjahr 2010 mittels einer russischen SOYUZ/FREGAT Rakete als zusätzliche Nutzlast auf einem spezifischen sonnen-synchronen Orbit in etwa 500 km Höhe ausgesetzt werden.



Kontakt für die Medien: Kontakt für Investoren und Analysten:
Steffen Leuthold                  Michael Vér
Corporate Communications Investor Relations Tel.: +49 421 – 2020-620 Tel.: +49 421 – 2020-727 Fax: +49 421 – 2020-700 Fax: +49 421 – 2020-613 E-Mail: leuthold@ohb-system.de E-Mail: ver@ohb-technology.de www.ohb-system.de www.ohb-technology.de 24.07.2008 Finanznachrichten übermittelt durch die DGAP

---

 
Sprache:      Deutsch
Emittent:     OHB Technology AG
              Karl-Ferdinand-Braun-Str. 8
              28359 Bremen
              Deutschland
Telefon:      +49 (0)421 2020 8
Fax:          +49 (0)421 2020 613
E-Mail:       ir@ohb-technology.de
Internet:     www.ohb-technology.de
ISIN:         DE0005936124
WKN:          593612
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, München, Hamburg, Düsseldorf, Stuttgart  
Ende der Mitteilung DGAP News-Service  

---